Omar Hayyam: Qayta kórip shıǵıw tariyxı

Usı bettiń jurnalın kóriw (buzaqıshılıqtı filtrlew jurnalın kóriw)

Túsindirme: Salıstırıw ushın ózgerislerdiń Radio túymelerin belgileń hám Enter túymesin yamasa tómendegi "Saylanǵan nusqalardı salıstırıw" túymesin basıńız.
Shártli belgiler: (ház.) = eń sońǵı ózgeris (házirgi kórinis) penen ayırmashılıq, (ald.) = aldınǵı ózgeris penen ayırmashılıq, k = kishi ózgeris.

ház.ald. 11:0011:00, 2023 j. dekabrdiń 22‎ Frhdkazan talqılaw úlesi‎ k 3409 bayt +19‎ + {{Infobox Person}} qaytarıw

ház.ald. 14:0114:01, 2023 j. noyabrdiń 30‎ Jámiy talqılaw úlesi‎ 3390 bayt −24‎ Su'wret, nobaý qaytarıw

ház.ald. 19:5919:59, 2023 j. marttıń 18‎ Qaraqalpaqpan talqılaw úlesi‎ k 3414 bayt 0‎ Өңдеу түйіні жоқ qaytarıw

ház.ald. 02:3602:36, 2015 j. maydıń 16‎ Romaine talqılaw úlesi‎ 3414 bayt −31‎ --> Wikidata qaytarıw

ház.ald. 10:0110:01, 2013 j. marttıń 11‎ Legobot talqılaw úlesi‎ k 3445 bayt −20‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35900 (translate me) qaytarıw

ház.ald. 02:0102:01, 2013 j. marttıń 8‎ Addbot talqılaw úlesi‎ k 3465 bayt −20‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35900 (translate me) qaytarıw

ház.ald. 18:4018:40, 2013 j. marttıń 7‎ Addbot talqılaw úlesi‎ k 3485 bayt −2109‎ Bot: Migrating 84 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35900 (translate me) qaytarıw

ház.ald. 16:4316:43, 2013 j. fevraldıń 15‎ Gerakibot talqılaw úlesi‎ k 5594 bayt +20‎ r2.7.1) (Bot qoʻshdi: kab:Umar Xayyam qaytarıw

ház.ald. 16:1716:17, 2013 j. fevraldıń 6‎ MerlIwBot talqılaw úlesi‎ k 5574 bayt +22‎ Боттың үстегені: als:Omar Khayyām qaytarıw

ház.ald. 13:1113:11, 2012 j. dekabrdiń 17‎ EmausBot talqılaw úlesi‎ k 5552 bayt −1‎ r2.7.3) (бот изменил: sq:Omar Khajami на sq:Omer Hajami qaytarıw

ház.ald. 13:3913:39, 2012 j. oktyabrdiń 9‎ EmausBot talqılaw úlesi‎ k 5553 bayt −1‎ r2.7.3) (Bot tuzatdi: kk:Омар Хайям qaytarıw

ház.ald. 12:2412:24, 2012 j. sentyabrdiń 17‎ MerlIwBot talqılaw úlesi‎ k 5554 bayt +33‎ Боттың үстегені: pa:ਉਮਰ ਖ਼ਯਾਮ qaytarıw

ház.ald. 04:2504:25, 2012 j. avgusttıń 5‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5521 bayt +23‎ r2.7.3) (Bot Qoʻshdi: ps:عمر خيام qaytarıw

ház.ald. 11:4211:42, 2012 j. iyunnıń 22‎ EmausBot talqılaw úlesi‎ k 5498 bayt −14‎ r2.7.3) (Bot Oʻchirdi: my:အိုမာခေယမ် qaytarıw

ház.ald. 01:1801:18, 2012 j. iyunnıń 7‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5512 bayt +40‎ r2.7.3) (Bot Qoʻshdi: xmf:ომარ ხაიამი qaytarıw

ház.ald. 23:3023:30, 2011 j. dekabrdiń 30‎ VolkovBot talqılaw úlesi‎ k 5472 bayt +27‎ r2.7.2) (Bot Qoʻshdi: ky:Омар Хайям qaytarıw

ház.ald. 08:1908:19, 2011 j. noyabrdiń 20‎ Luckas-bot talqılaw úlesi‎ k 5445 bayt +36‎ r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: mr:उमर खय्याम qaytarıw

ház.ald. 09:3109:31, 2011 j. oktyabrdiń 23‎ MystBot talqılaw úlesi‎ k 5409 bayt −1‎ r2.7.1) (Bot Oʻchirdi: it:ʿUmar Khayyām qaytarıw

ház.ald. 18:2918:29, 2011 j. iyuldıń 24‎ Luckas-bot talqılaw úlesi‎ k 5410 bayt +21‎ r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: scn:Omar Khayyam qaytarıw

ház.ald. 16:5916:59, 2011 j. iyunnıń 8‎ Movses-bot talqılaw úlesi‎ k 5389 bayt −24‎ r2.6.2) (Bot Oʻchirdi: fa:خیام qaytarıw

ház.ald. 21:0721:07, 2011 j. maydıń 19‎ WikitanvirBot talqılaw úlesi‎ k 5413 bayt +7‎ r2.7.1) (Bot Oʻchirdi: fa:عمر خیام نیشابوری qaytarıw

ház.ald. 07:1707:17, 2011 j. maydıń 18‎ WikitanvirBot talqılaw úlesi‎ k 5406 bayt +10‎ r2.7.1) (Bot Oʻchirdi: fa:خیام نیشابوری qaytarıw

ház.ald. 15:5515:55, 2011 j. apreldiń 11‎ FoxBot talqılaw úlesi‎ k 5396 bayt +28‎ Bot Qoʻshdi: mhr:Омар Хайям qaytarıw

ház.ald. 16:5316:53, 2011 j. marttıń 5‎ WikitanvirBot talqılaw úlesi‎ k 5368 bayt +20‎ r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: eu:Omar Khayyam qaytarıw

ház.ald. 15:5715:57, 2011 j. fevraldıń 15‎ Luckas-bot talqılaw úlesi‎ k 5348 bayt +24‎ r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: fiu-vro:Umar Hajjam qaytarıw

ház.ald. 14:4114:41, 2011 j. yanvardıń 26‎ Luckas-bot talqılaw úlesi‎ k 5324 bayt +25‎ r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: be:Амар Хаям qaytarıw

ház.ald. 02:0702:07, 2011 j. yanvardıń 12‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5299 bayt −1‎ r2.5.2) (Bot Oʻchirdi: es:Omar Jayam qaytarıw

ház.ald. 13:2713:27, 2010 j. dekabrdiń 25‎ VolkovBot talqılaw úlesi‎ k 5300 bayt −21‎ r2.5.1) (Bot Tuzatdi: hu:Omar Khajjám qaytarıw

ház.ald. 17:0117:01, 2010 j. noyabrdiń 3‎ Luckas-bot talqılaw úlesi‎ k 5321 bayt +31‎ Bot Qoʻshdi: tt:Гомәр Хәййам qaytarıw

ház.ald. 11:0511:05, 2010 j. oktyabrdiń 22‎ KamikazeBot talqılaw úlesi‎ k 5290 bayt +52‎ Bot Qoʻshdi: my:အိုမာခေယမ်(Omar Khayyam) qaytarıw

ház.ald. 06:2406:24, 2010 j. apreldiń 29‎ Luckas-bot talqılaw úlesi‎ k 5238 bayt +22‎ Bot Qoʻshdi: lv:Omārs Haijams qaytarıw

ház.ald. 13:2013:20, 2010 j. apreldiń 25‎ Escarbot talqılaw úlesi‎ k 5216 bayt +37‎ Bot Qoʻshdi: bpy:ওমর খৈয়াম qaytarıw

ház.ald. 23:2823:28, 2010 j. marttıń 31‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5179 bayt +27‎ Bot Qoʻshdi: hy:Օմար Խայամ qaytarıw

ház.ald. 10:3910:39, 2010 j. marttıń 9‎ Ptbotgourou talqılaw úlesi‎ k 5152 bayt +1‎ Bot Oʻchirdi: pt:Omar Khayyām qaytarıw

ház.ald. 20:5820:58, 2010 j. fevraldıń 5‎ SieBot talqılaw úlesi‎ k 5151 bayt −6‎ Bot Oʻchirdi: ml:ഒമർ ഖയ്യാം qaytarıw

ház.ald. 03:5203:52, 2010 j. yanvardıń 27‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5157 bayt +28‎ Bot Qoʻshdi: kk:Хайям, Омар qaytarıw

ház.ald. 08:4908:49, 2010 j. yanvardıń 24‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5129 bayt +1‎ Bot Oʻchirdi: sq:Omar Khajami; косметические изменения qaytarıw

ház.ald. 20:3920:39, 2009 j. dekabrdiń 7‎ VolkovBot talqılaw úlesi‎ k 5128 bayt +20‎ Bot Qoʻshdi: sq:Omer Khajami qaytarıw

ház.ald. 22:0722:07, 2009 j. noyabrdiń 18‎ SieBot talqılaw úlesi‎ k 5108 bayt +11‎ Bot Oʻchirdi: ckb:عومەر خەییام qaytarıw

ház.ald. 10:4410:44, 2009 j. noyabrdiń 2‎ FoxBot talqılaw úlesi‎ k 5097 bayt −1‎ Bot Oʻchirdi: os:Омар Хайям qaytarıw

ház.ald. 15:2915:29, 2009 j. oktyabrdiń 14‎ SieBot talqılaw úlesi‎ k 5098 bayt −9‎ Bot Oʻchirdi: ckb:خەییام qaytarıw

ház.ald. 21:0321:03, 2009 j. avgusttıń 15‎ SieBot talqılaw úlesi‎ k 5107 bayt +30‎ robot Adding: ckb:عومەر خەیام qaytarıw

ház.ald. 12:1312:13, 2009 j. maydıń 30‎ Xqbot talqılaw úlesi‎ k 5077 bayt −33‎ robot Adding: os:Хайям, Омар; cosmetic changes qaytarıw

ház.ald. 20:2920:29, 2009 j. marttıń 29‎ GhalyBot talqılaw úlesi‎ k 5110 bayt +20‎ robot Adding: tl:Omar Khayyam qaytarıw

ház.ald. 00:3800:38, 2009 j. fevraldıń 5‎ VolkovBot talqılaw úlesi‎ k 5090 bayt 0‎ robot Modifying: de:Omar Khayyām, ro:Omar Haiām qaytarıw

ház.ald. 09:5709:57, 2009 j. yanvardıń 21‎ ArthurBot talqılaw úlesi‎ k 5090 bayt 0‎ robot Modifying: de:Umar Chayyām qaytarıw

ház.ald. 11:4911:49, 2009 j. yanvardıń 15‎ VolkovBot talqılaw úlesi‎ k 5090 bayt +19‎ robot Adding: sh:Omar Hajjam qaytarıw

ház.ald. 18:2818:28, 2008 j. dekabrdiń 31‎ Muro Bot talqılaw úlesi‎ k 5071 bayt +20‎ robot Adding: gl:Omar Khayyam qaytarıw

ház.ald. 06:4706:47, 2008 j. dekabrdiń 30‎ DragonBot talqılaw úlesi‎ k 5051 bayt +20‎ robot Adding: diq:Umer Xeyyam qaytarıw

ház.ald. 11:0211:02, 2008 j. dekabrdiń 21‎ VolkovBot talqılaw úlesi‎ k 5031 bayt +21‎ robot Adding: hu:Omar Khajjám qaytarıw

"https://kaa.wikipedia.org/wiki/Omar_Hayyam" saytınan alınǵan