07:15, 2012 j. dekabrdiń 9 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw EmausBot (talqılaw \| úlesi) 2843 edits k r2.7.2+) (Bot qoʻshdi: pa:ਕੁਰਆਨ ← Aldınǵı parq		15:46, 2012 j. dekabrdiń 14 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw qaytarıw EmausBot (talqılaw \| úlesi) 2843 edits k r2.7.2+) (бот изменил: tt:Qör'ən на tt:Qör'än Keyingi parq →
Qatar No 163: [[tl:Koran]] [[tr:Kur'an]] [[tt:Qör'ənän]] [[ug:قۇرئان كەرىم]] [[uk:Коран]]

Quran: Ózgerisler arasındaǵı ayırmashılıq