IBM: ózgertiriwler arasındaǵı parıq