06:41, 2009 j. sentyabrdiń 6 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw Xqbot (talqılaw \| úlesi) 3161 edits k Bot Qoʻshdi: cy:Telesgop; косметические изменения ← Aldınǵı parq		08:40, 2009 j. sentyabrdiń 6 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw qaytarıw Qarahat (talqılaw \| úlesi) 1102 edits Өңдеу түйіні жоқ Keyingi parq →
Qatar No 2: [[Su'wret:Dwingeloo radio telescope.JPG\|thumb\|right\|180px\|[[Radioteleskop]]]] [[Su'wret:Swedish Solar Telescope.jpg\|thumb\|right\|180px\|1m. aperturalı Shved [[quyash teleskopı]]]] '''Teleskop''' ({{lang-grc\|τῆλε}} — uzaq + {{lang-grc\|σκοπέω}} — qarayman, baqlayman) — [[astronomiya]]lıq denelerden keliwshi jaqtılıq nurların jıynap ha'm fokuslap beriwshi astronomiyalıq a'sbap. ~~i;;, ' 'h' ` ':;;;;;;;;, ``.`.`.`h~~ ~~`$;;;;, $r `:;;;;;;;;, .`.`.`.$~~ ~~J$i;;h $; `;;;;;;;, ``.`.`h$,~~ ~~.$$$$h;, ,C; `;t;;;;, `.`.`.?c~~ ~~$$$$$$h;, $;, .j???c, :?);;, `.`.'?h,~~ ~~$$$$$$$; j'; J;;;;i;L. `:?);;, `',C?h.~~ ~~?$$$$$$; $;, `$;;;$h9;L `;L;;, `(C;;?;~~ ~~3$$$$?; J?;, `$;?ii$;;h ;L;, $;;$?h'~~ ~~$$$$;;' ,C;;, h;;;;;;P ;3;, $;;?h$'~~ ~~'$$;;: $;;;, `?CjjF `;3; `h;;;F~~ ~~(?;; `.JF;;;, `;3; `hiF~~ ~~'?;' .`.`.c$h;;;;, ;;f;, ,;iF~~ ~~,;; .`.`JCCC$;;;;; ;;$;;;; `;i;, ,;;J~~ ~~;; .`.` JF;;??$hi;;;;. ..;;$;;;;;, ;?$;;, ,;i$$,~~ ~~' `.`. ,C;;;;, `"h;;;;;,,,,,,;;;;i$?;;;;;;;, :;?h;;;.,;;;9" ?.~~ ~~.`.` .$;;;;' "??iijjjjii?""`.`;;;;;;;, `;;?h;;;;iP' $,~~ ~~`.`. ,C;;;, """" `;;;;, `;;;J;" `h~~ ~~.`. ,C;;;;' ;;, ;;;9$ $.~~ ~~`.` ,C;;;;f `;;, `;;J''r ';~~ ~~.` z$;;;;, `;, ;;9 '$ ;.~~ ~~j"'h;;;' `,;, ;;$; r; ';~~ ~~j' ;c;;, ,; ;;$, '$ :;~~ ~~.P $;;, `;,, .;;$. '? ''';.~~ ~~,C ';;;; ,;; `;;J; ;r ';,~~ ~~;;;;, `r'., ;;9; '$ ';.~~ ~~h;;;` $@)' ;;$. r; '3~~ ~~,c;;, '$'" ;;$; '$ 'h~~ ~~<$;;, ';, ';;$. '? '$.~~ [[Kategoriya:Teleskoplar\|*]] Line 43 ⟶ 16: [[co:Telescopiu]] [[cs:Dalekohled]] ~~[[cy:Telesgop]]~~ [[da:Kikkert]] [[de:Teleskop]] Line 93 ⟶ 65: [[th:กล้องโทรทรรศน์]] [[tr:Teleskop]] ~~[[tt:Телескоп]]~~ [[uk:Телескоп]] [[vi:Kính viễn vọng]]

Teleskop: Ózgerisler arasındaǵı ayırmashılıq