05:10, 2008 j. oktyabrdiń 27 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw Ptbotgourou (talqılaw \| úlesi) 169 edits k robot Adding: ml:ഹ്യൂലറ്റ് പക്കാര്‍ഡ് Modifying: ar:هوليت-باكارد ← Aldınǵı parq		21:40, 2008 j. oktyabrdiń 28 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw qaytarıw VolkovBot (talqılaw \| úlesi) 1195 edits k robot Adding: sl:Hewlett-Packard Keyingi parq →
Qatar No 60: [[simple:Hewlett-Packard]] [[sk:Hewlett-Packard]] [[sl:Hewlett-Packard]] [[sq:Hewlett Packard]] [[sv:Hewlett-Packard]]

Hewlett-Packard: Ózgerisler arasındaǵı ayırmashılıq