14:52, 2012 j. noyabrdiń 16 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw MerlIwBot (talqılaw \| úlesi) 1869 edits k Боттың үстегені: ia:Beograd ← Aldınǵı parq		14:42, 2012 j. dekabrdiń 5 waqtındaǵı nusqası redaktorlaw qaytarıw TjBot (talqılaw \| úlesi) 343 edits k r2.7.2) (Bot qoʻshdi: cbk-zam:Belgrado Keyingi parq →
Qatar No 5: [[Kategoriya:Serbiya]] ~~[[sr:Београд]]~~ [[ace:Belgrade]] [[af:Belgrado]] [[am:በልግራድ]] [[an:Belgrado]]▼ [[ar:بلغراد]] ▲[[an:Belgrado]] ~~[[roa-rup:Biligrad]]~~ [[frp:Bèlgrade]]▼ [[ast:Belgráu]] [[az:Belqrad]] [[iabat-smg:~~Beograd~~Belgrads]] [[id:Beograd]]▼ [[ms:Belgrade]]▼ [[bg:Белград]]▼ [[zh-min-nan:Belgrade]]▼ [[jv:Beograd]]▼ [[be:Горад Бялград]] [[be-x-old:Бялград]] ▲[[bg:Белград]] [[bn:বেলগ্রেড]] [[bo:བེལ་གེ་རེ་ཌི།]] [[bs:Beograd]]▼ [[br:Beograd]] ▲[[bs:Beograd]] [[ca:Belgrad]] [[cycbk-zam:~~Beograd~~Belgrado]] [[cvckb:~~Белград~~بێلگراد]] [[nacrh:Belgrad]]▼ [[cs:Bělehrad]] [[cu:Бѣлъ Градъ · Срьбїи]]▼ [[oscv:Белград]]▼ [[cy:Beograd]] [[da:Beograd]] [[de:Belgrad]] [[diq:Belgrad]]▼ [[dsb:Běłogrod]] ▲[[na:Belgrad]] [[et:Belgrad]]▼ [[el:Βελιγράδι]] [[en:Belgrade]] ~~[[es:Belgrado]]~~ [[eo:Beogrado]] [[~~ext~~es:~~Belgradu~~Belgrado]] ▲[[et:Belgrad]] [[eu:Belgrad]] [[ext:Belgradu]] [[fa:بلگراد]] [[~~hif~~fi:~~Belgrade~~Belgrad]] [[fiu-vro:Belgrad]]▼ [[fo:Beograd]] [[fr:Belgrade]] ▲[[frp:Bèlgrade]] [[frr:Belgrad]]▼ [[fy:Belgrado]] [[ga:Béalgrád]] [[gv:Belgraaid]]▼ [[sm:Belgrade]]▼ [[gd:Belgrade]] [[gl:Belgrado - Београд]] ▲[[gv:Belgraaid]] [[he:בלגרד]] [[hi:बॅलग्रेड]] [[~~hsb~~hif:~~Běłohród~~Belgrade]] [[hr:Beograd]] [[hsb:Běłohród]] [[ht:Bèlgrad]] [[hu:Belgrád]] [[hy:Բելգրադ]] [[ia:Beograd]] ▲[[id:Beograd]] [[ie:Beograd]]▼ [[io:Belgrade]] ▲[[ie:Beograd]] ▲[[os:Белград]] [[is:Belgrad]] [[it:Belgrado]] [[ja:ベオグラード]] ▲[[jv:Beograd]] [[ka:ბელგრადი]] [[kk:Белград]] [[sw:Belgrad]]▼ [[ko:베오그라드]] [[ku:Belgrad]]▼ [[kv:Белград]] [[htla:~~Bèlgrad~~Belgradum]] ▲[[ku:Belgrad]] [[lad:Belogrado]] ~~[[la:Belgradum]]~~ ~~[[lv:Belgrada]]~~ [[lb:Belgrad]] ~~[[lt:Belgradas]]~~ ~~[[lij:Belgraddo]]~~ [[li:Belgrado]] [[lnlij:~~Belgrad~~Belgraddo]] [[lmo:Belgrad]] [[huln:~~Belgrád~~Belgrad]] [[mklt:~~Белград~~Belgradas]] [[mtlv:~~Belgrad~~Belgrada]] [[mi:Belgrade]] [[ttmk:Белград]]▼ [[ml:ബെൽഗ്രേഡ്]] [[mn:Белград]] [[mr:बेलग्रेड]] ▲[[ms:Belgrade]] [[mt:Belgrad]] [[na:Belgrad]] [[nds:Belgrad]]▼ [[nl:Belgrado]] ▲[[frr:Belgrad]] [[no:Beograd]]▼ [[nn:Beograd]] ▲[[no:Beograd]] [[nov:Beograd]] [[oc:Belgrad]] [[os:Белград]] [[pap:Belgrado]] [[pl:Belgrad]]▼ [[pms:Belgrad]] ▲[[nds:Belgrad]] [[pnb:بلغراد]] ▲[[pl:Belgrad]] [[pt:Belgrado]] [[~~crh~~qu:~~Belgrad~~Beograd]] [[ty:Beograd]]▼ [[ro:Belgrad]] [[quroa-rup:~~Beograd~~Biligrad]] [[ru:Белград]] [[sah:Белград]] [[se:Belgrad]]▼ [[sc:Belgrado]] [[sco:Belgrade]]▼ ~~[[sq:Beogradi]]~~ [[scn:Belgradu]] ▲[[sco:Belgrade]] ▲[[se:Belgrad]] [[sh:Beograd]] [[simple:Belgrade]] [[sk:Belehrad]] [[sl:Beograd]] ▲[[sm:Belgrade]] ▲[[cu:Бѣлъ Градъ · Срьбїи]] [[so:Belgaraad]] [[~~ckb~~sq:~~بێلگراد~~Beogradi]] [[shsr:~~Beograd~~Београд]] ▲[[fi:Belgrad]] [[sv:Belgrad]] ▲[[sw:Belgrad]] [[ta:பெல்கிறேட்]] [[tl:Belgrade]]▼ ▲[[tt:Белград]] [[th:เบลเกรด]]▼ [[vi:Beograd]]▼ [[tg:Белград]] ▲[[th:เบลเกรด]] ▲[[tl:Belgrade]] [[tr:Belgrad]] [[tt:Белград]] ▲[[ty:Beograd]] [[udm:Белград]] [[ug:بېلگراد]]▼ [[uk:Белград]] [[ur:بلغراد]] ▲[[ug:بېلگراد]] [[vec:Belgrado]] [[vep:Belgrad]] ▲[[vi:Beograd]] [[vo:Beograd]] ▲[[fiu-vro:Belgrad]] [[war:Belgrade]] [[wo:Belgrad]] Line 138 ⟶ 140: [[yi:בעלגראד]] [[yo:Belgrade]] ▲[[diq:Belgrad]] [[zh:贝尔格莱德]] ▲[[zh-min-nan:Belgrade]] [[zh-yue:貝爾格萊德]] ~~[[bat-smg:Belgrads]]~~

Belgrad: Ózgerisler arasındaǵı ayırmashılıq