Kategoriya:Sayaxatshılar: Ózgerisler arasındaǵı ayırmashılıq

Content deleted Content added
AvicBot (talqılaw | úlesi)
k r2.6.5) (Bot Oʻchirdi: szl:Kategoria:Rajzowńiki a uodkrywcy
MerlIwBot (talqılaw | úlesi)
Qatar No 9:
[[bar:Kategorie:Entdecker]]
[[bat-smg:Kateguorėjė:Keliautuojē]]
[[be:Катэгорыя:Вандроўцы]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Падарожнікі]]
[[bg:Категория:Изследователи]]
Line 35 ⟶ 36:
[[hr:Kategorija:Istraživači]]
[[hu:Kategória:Utazók, felfedezők]]
[[hy:Կատեգորիա:Ճանապարհորդներ]]
[[ia:Categoria:Exploratores]]
[[id:Kategori:Penjelajah]]
Line 42 ⟶ 44:
[[ja:Category:探検家]]
[[ka:კატეგორია:მოგზაურები]]
[[kbd:Category:ЗекӀуэлӀхэр]]
[[ko:분류:탐험가]]
[[la:Categoria:Exploratores]]
Line 72 ⟶ 75:
[[th:หมวดหมู่:นักสำรวจ]]
[[tr:Kategori:Kâşifler]]
[[tt:Төркем:Сәяхәтчеләр]]
[[uk:Категорія:Мандрівники]]
[[vec:Categoria:Esploratori]]